Acest site folosește cookies-uri tehnice (necesare) și analitice.
Continuând navigarea, acceptați utilizarea cookie-urilor.

„Trezirea” de Pippo Delbono la FITS 2024

Photo credit: Estelle Valente – Teatro São Luiz
Photo credit: Estelle Valente - Teatro São Luiz

În cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu – FITS, care va avea loc în perioada 21 – 30 iunie 2024, Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale – Compagnia Pippo Delbono Italia prezintă premiera mondială a spectacolului „Trezirea” de Pippo Delbono pe 21 iunie la ora 16.00 și pe 22 iunie la ora 21.00, la Fabrica de Cultură – UniCredit – Sala Faust.

Există un soi de adormire la originea spectacolului „Trezirea”. Individuală și colectivă. Adormirea omului care, la sfârșitul spectacolului precedent al lui Pippo Delbono, „Amore”, s-a dus să se întindă sub copacul uscat care, pe neașteptat, se umpluse de flori. Iar omul rămânea acolo, absorbit de acel somn care ne-a lăsat înspăimântați și tăcuți. Somn din care acum simte nevoia să se trezească, excluzând posibilitatea de a se regăsi în fața unei realități și mai rele decât cea anterioară. Cea anterioară pandemiei care ne-a închis pe toți în case. Anterioară războaielor izbucnite în pragul ușii noastre. Anterioară revenirii ideologiilor despre care credeam că aparțin trecutului.
„Trezirea” este un spectacol despre multele căderi și multele treziri, dedicat tuturor celor care au adormit și apoi s-au trezit. Dar și celor care încă nu s-au deșteptat.

conceput și regizat de: Pippo Delbono
Cu: Dolly Albertin, Alexander Bălănescu, Gianluca Ballarè, Margherita Clemente, Pippo Delbono, Ilaria Distante, Mario Intruglio, Nelson Lariccia, Gianni Parenti, Giovanni Ricciardi, Pepe Robledo, Grazia Spinella and cast tbd
Lumină și direcție tehnică: Orlando Bolognesi
Costume: Elena Giampaoli
Sunet: Pietro Tirella
Mașinist șef: Enrico Zucchelli
Organizare: Davide Martini, Riccardo Porfido
Asistent producție: Mariaenrica Recchia
Producător executive: Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale (Italy)
Co-producători: Teatro Stabile di Bolzano (Italy), Teatro Metastasio di Prato (Italy), Théâtre de Liège (Belgium), Sibiu International Theatre Festival/Teatrul Național “Radu Stanca” Sibiu (Romania), Teatrul Național “Mihai Eminescu” Timișoara (Romania), Istituto Italiano di Cultura di Bucarest (Romania), TPE – Teatro Piemonte Europa/Festival delle Colline Torinesi (Italy), Théâtre Gymnase-Bernardines Marseille (France)
În colaborare cu:  Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento (Italy), Le Manège Maubeuge – Scène Nationale (France)
Spectacol prezentat în limba italiană, cu traducere în limbile română și engleză
  • Organizat de: FITS
  • În colaborare cu: Co-producători: Teatro Stabile di Bolzano (Italy), Teatro Metastasio di Prato (Italy), Théâtre de Liège (Belgium), Sibiu International Theatre Festival/Teatrul Național “Radu Stanca” Sibiu (Romania), Teatrul Național “Mihai Eminescu” Timisoara (Romania), Istituto Italiano di Cultura di Bucarest (Romania), TPE – Teatro Piemonte Europa/Festival delle Colline Torinesi (Italy), Théâtre Gymnase-Bernardines Marseille (France)