REMARKABLE VOICES
Familiar, necunoscut, din depărtări
29 august 2026, ore 15:00 – 20:00
Muzeul Școala de la Piscu, sat Piscu, jud. Ilfov
O întâlnire cu creația sonoră, cu etnografia și cu cinematografia documentară prin prisma vocilor, a limbilor marginalizate sau insularizate, a reprezentării migrației și a memorie bazate pe limbă, sonoritate și afect alături de artistul sonor Félix Blume (FR), etnoloaga Laura Jiga Iliescu (RO), artistele Giorgia Cadeddu și Vittoria Soddu din colectivul Studiolanda (IT), și cineasta Alexandra Gulea (RO). Un program de audiții, vizionări și dialog.
Sonoritatea vocilor și a limbajului este un loc de interpretare formală a ceea ce se spune, dar și o articulare culturală a întâlnirii cu celălalt, deschizând căi de cunoaștere prin emoție sau prin curiozitate.
Dacă particularitățile individuale îl definesc pe celălalt în raport cu cine suntem noi, fiecare în parte, oare cum ascultăm vocile ce comunică în limbi regionale, limbi comunitare, limbi marginalizate sau insularizate? Cum ascultă artiștii cuvintele oamenilor cu experiențe de viață marcate de diferențe lingvistice? Cum asigură etnologul dimensiunea etică a reprezentării unor comunități marcate identitar prin diferență față de grupul dominant? Cum se documentează o limbă care tinde să fie dată uitării? Cum poate un fir de memorie familială să reîmpletească legătura cu istoria?
Iată câteva întrebări pentru care vom căuta răspunsuri de-a lungul unei după-amieze la muzeul Școala de la Piscu.
Program:
Cuvânt înainte de Anamaria Pravicencu, curatoarea și organizatoarea proiectului Remarkable Voices
15:00 – Félix Blume (FR): „Voci în călătorie și voci călătoare”, audiție și prezentare
16:30 – Laura Jiga Iliescu (RO), Giorgia Cadeddu și Vittoria Soddu, Studiolanda (IT) și Alexandra Gulea (RO): audiție și dialog despre reprezentarea limbilor minoritare, marginalizate sau insularizate în cercetarea etnografică și în artă.
18:00 – Alexandra Gulea (RO): vizionarea filmului documentar „Maia. Portret cu mâini”, 2024
19:30 – cină comunitară
Acces general gratuit
Biletul de intrare în Școala de la Piscu este 25 lei.
Plecarea cu autocarul din București este la ora 13:00 de la MNAR, Calea Victoriei 49-53 (poarta din stânga)
Plecarea spre București este la ora 21:00
Formular de înscriere la autocar: https://forms.gle/JFDqCotZ43UrNqWW6
Coordonare și direcție artistică: Anamaria Pravicencu
Asistentă de producție: Jo Brăilescu
Comunicare: George Matei
Graphic design: Toma Ștefănescu
Ilustrație: Ioana Nicoară
Eveniment organizat de SEMI SILENT în cadrul proiectului REMARKABLE VOICES, găzduit de Școala de la Piscu în cadrul Nopții muzeelor la sate, sprijinit de Institutul Francez și Institutul Italian de Cultură, sponsorizat de Catleya și co-finanțat de AFCN.
