Acest site folosește cookies-uri tehnice (necesare) și analitice.
Continuând navigarea, acceptați utilizarea cookie-urilor.

10 scurtmetraje în jurul lumii, ediția 2020

10 scurtmetraje în jurul lumii, ediția 2020

21 decembrie, ziua solstițiului de iarnă, este cea mai scurtă zi a anului. Este și o ocazie pentru a sărbători forma scurtă a producției cinematografice – SHORT FILM DAY. Centrul Național de Scurtmetraje, în colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe și al Cooperării Internaționale, a pus la dispoziția Ambasadelor, Consulatelor și Institutelor Italiene de Cultură din întreaga lume, zece scurtmetraje italiene, selectate dintre producțiile cele mai interesante și mai reprezentative realizate în 2019.

Cele 10 scurtmetraje vor putea fi vizionate de publicul Institutului Italian de Cultură din București doar în data de 21 decembrie 2020, cu subtitrări în engleză, accesând linkul https://vimeo.com/showcase/7865498, parola: i5WpkA (valabilă doar în data de 21 decembrie).

Programma:

Borntwice / Născut a doua oară
2019 – 8′ – Giada Bossi
Un grav accident de bicicletă îi distruge copilăria lui Joshua. Privind retrospectiv la filmările din copilăria sa asociate cu activitatea de creator de conținut pe YouTube, filmul reflectează asupra fragilității vieții și asupra percepției despre realitate a unui băiat de 15 ani care crește la periferie.

Il fagotto / Fagotul
2019 – 15′ – Giulia Giapponesi
Scăderea natalității determină dispariția unei localități iar Guvernul introduce măsuri politice de presiune, nu doar psihologică asupra femeilor care sunt convocate în fiecare an la un birou statal ca să explice motivul pentru care nu procreează. Într-o lume în afara timpului, care parcă seamănă tot mai mult cu a noastră, două femei se află la polii opuși ai perioadei de fertilitate. Bianca are 18 ani și cântă la fagot, Vittoria are 47 și mai are un an până când îi expiră legitimația. Întâlnirea le determină să decidă într-o clipă ce direcție va avea viitorul lor: oricare alegere le va schimba destinele.

Senza tenere premuto / Fără să ții apăsat
2019 – 13′ – Paolo Strippoli
Chiara adoră Instagram și se bucură de follower-i. Dar când într-o noapte cineva începe să o urmărească cu adevărat, viața sa intră într-un vârtej de pericole și disperare, marcat de tot felul de întâmplări.

Lella / Lella
2019 – 15′ – Michele Capuano
În noaptea de Anul Nou din 1978, Edoardo primește o vizită neașteptată. Este vorba de un tânăr pe care-l cunoaște și care este urmărit de un gând fix de care nu reușește să se elibereze. Intrând în casă, tânărul începe să vorbească despre povestea sa de dragoste de neuitat cu frumoasa Lella. Un an și zece luni de pasiune, care culminează cu un secret rușinos.

Il muro bianco / Peretele alb
2019 – 13′ – Andrea Brusa e Marco Scotuzzi
O profesoară și o directoare de școală trebuie să-i protejeze pe elevii de la o școală elementară de un dușman invizibil. Film bazat pe o poveste adevărată.

A colloquio con Rossella / Povestind cu Rossella
2019 – 11′ – Andrea Andolina
Filmul este inspirat dintr-o povestire de Gaia Tomassini, finalistă a Premiului Campiello Giovani în 2016. Este povestea unei femei în vârstă pe care cititorul învață să o cunoască prin intermediul mesajelor lăsate pe robotul telefonic de rude și prieteni.

Amateur / Amator
2019 – 15′ – Simone Bozzelli
O după-amiază caldă. Serena îl ajută pe Christopher să învețe germană. El, plictisit, preferă să o înregistreze pe telefon. Ea nu vrea, dar lui îi place, îl face să râdă: mai ales când Serena imită un porcușor. Iar atunci când Christopher râde, ea e fericită. Prin acel joc, cei doi se apropie unul de celălalt și descoperă o intimitate neașteptată.

Veronica non sa fumare / Veronica nu știe să fumeze
2019 – 20′ – Chiara Marotta
Veronica, șaptesprezece ani, a spionat multă vreme, de la distanță, o viață diferită de a sa, și a ales-o pentru ea. Când în cele din urmă reușește să se apropie de Alessia, se cufundă complet în noua lume, care se dovedește egală și în același timp diferită de ceea ce-și imagina.

Quando la banda passò / Când s-a terminat spectacolul
2019 – 15′ – Maurizio Forcella
În timp ce tradiționalul ansamblul de muzică din Atri cântă la sediul propriu, primarul ales de curând îi anunță pe muzicieni că trebuie să părăsească clădirea care va fi transformată spre a adăposti o feroce gorilă africană. Vor avea de plătit și toate vechile cheltuieli de administrare a clădirii. Pus în dificultate pe neașteptate, ansamblul va putea depăși momentul doar câștigând concursul pentru formații din regiune. Ivan, renumitul trompetist de jazz care s-a mutat de curând în oraș, va duce greul concursului. Va reuși, cu solo-ul lui, să convingă publicul pretențios din localitate?

Manica a vento / Mânecă în vânt
2019 – 19′ – Emilia Mazzacurati
La parcul de distracții din Marina di Cecina, o localitate din Toscana situată la malul mării, o fetiță curajoasă și inconștientă traversează cu picioarele goale o pistă de mașinuțe care se bușesc. Se apropie de o boxing machine și trage un pumn demn de cartea recordurilor. Au trecut zece ani și fetița a crescut. Mara trăiește acum într-o cameră din hotelul decadent al tatălui, în aceeași localitate, pe malul mării. Nu poate să iasă singură. De la fereastra camerei sale iese, în fiecare zi la aceeași oră, un aparat foto cu o mânecă în vânt către plajă …

  • Organizat de: Istituto Italiano di Cultura Bucarest
  • În colaborare cu: Centro Internazionale del Corto