{"id":124,"date":"2023-04-03T20:57:00","date_gmt":"2023-04-03T18:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/"},"modified":"2023-05-30T17:54:38","modified_gmt":"2023-05-30T15:54:38","slug":"premi-alla-traduzione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/","title":{"rendered":"Premii pentru traduceri"},"content":{"rendered":"<p>Pentru a sus\u021bine o mai mare r\u0103sp\u00e2ndire a c\u0103r\u021bilor italiene, Ministerul Afacerilor Externe ofer\u0103 premii \u0219i contribu\u021bii pentru traducerea de opere literare \u0219i \u0219tiin\u021bifice italiene, dar \u0219i pentru dublajul \u0219i subtitrarea de scurtmetraje \u0219i de seriale de televiziune destinate mijloacelor de comunicare \u00een mas\u0103.<\/p>\n<p>Pentru a desc\u0103rca <strong>cererea <\/strong>\u0219i pentru a cunoa\u0219te scopurile ini\u021biativei, precum \u0219i normele \u0219i regulile acesteia, pute\u021bi accesa site-ul Ministerului Afacerilor Externe al Italiei (<a href=\"http:\/\/italiana.esteri.it\/italiana\/cultura\/bando-traduzioni-maeci-2023-tutte-le-novita\/\"><strong>\u00een italian\u0103<\/strong><\/a> sau <a href=\"http:\/\/italiana.esteri.it\/italiana\/en\/avvisi\/translation-awards-and-contributions-2021\/\"><strong>\u00een englez\u0103<\/strong><\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pentru a sus\u021bine o mai mare r\u0103sp\u00e2ndire a c\u0103r\u021bilor italiene, Ministerul Afacerilor Externe ofer\u0103 premii \u0219i contribu\u021bii pentru traducerea de opere literare \u0219i \u0219tiin\u021bifice italiene, dar \u0219i pentru dublajul \u0219i subtitrarea de scurtmetraje \u0219i de seriale de televiziune destinate mijloacelor de comunicare \u00een mas\u0103. Pentru a desc\u0103rca cererea \u0219i pentru a cunoa\u0219te scopurile ini\u021biativei, precum [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":79,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-124","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicbucarest.esteri.it\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}